Los sollozos más hondos 
del violín del otoño 
son igual 
que una herida en el alma 
de congojas extrañas 
sin final. 

Tembloroso recuerdo 
esta huida del tiempo 
que se fue. 
Evocando el pasado 
y los días lejanos 
lloraré. 

Este viento se lleva 
el ayer de tiniebla 
que pasó, 
una mala borrasca 
que levanta hojarasca 
como yo. 

Versión de Carlos Fujol

Paul Valery  fue un escritor, poeta, ensayista y filósofo francés.