María Muresan es técnica de migraciones y mediadora intercultural. Ha trabajado como tal en UGT Aragón. Voluntaria en el MLPA desde el año 2001, en la actualidad es responsable del área de administración de la red de entidades laicas y progresistas.
Venimos de lugares diferentes, venimos de culturas diferentes, cada uno con nuestros objetivos diferentes, unos para estudiar y otros para buscar un futuro mejor.
Yo de Rumanía, un país situado en una encrucijada de civilizaciones, dotado de una armonía con la naturaleza, descendientes de un mundo Romano de Oriente y nuestra lengua, junto con el español, francés e italiano, son latinas.
Decidir emigrar fue un proceso mucho más complicado de lo pensado y con mucho dolor. Nos sentamos y dando la batalla…Ahora bien. ¿A dónde IR? Primero buscar un país que te reciba legalmente: sin éxito en Europa. Encontramos Canadá, trámites aceptados, pero con mucho dinero y renunciado a todo lo que teníamos. Volvemos a buscar otros lugares. Descartamos Australia, Nueva Zelanda, África de Sur. Elegimos tres países EUROPEOS: Alemania, Italia y España. Pues al final nos quedamos con España, país de Península Ibérica, de Cristóbal Colon, de Don Quijote, de Barcelona, de Sevilla (donde un equipo de futbol rumano STEAUA Bucarest ganó la copa de los campeones de 1984), país soleado, lleno de palmeras (en mi imaginación). Nunca pensé llegar a decidir emigrar, pero la situación cada vez hacia más difícil tener una vida aceptable en medio de unos principios individualistas y mucha corrupción. Llega el día, salgo de Rumanía y después de un largo viaje en autobús llego a Barcelona. Pero para mí el destino era otro; una ciudad llamada Zaragoza. Sin saber cómo, sentía que en esta ciudad voy a encontrar todo lo que deseo, a cumplir mis objetivos, mis logros, mis expectativas y mis sueños. Me imaginaba que todo lo que quería conseguir, lo que necesitaba, lo que más me gustaría ser esta en esta ciudad.
Los inicios en Zaragoza no han sido nada fáciles. He nacido de nuevo, esta vez sin mi madre al lado. Sentía que había abandonado a mis hijos, mi tierra, he dejado mi pueblo, el propio idioma. Paso a paso, había enfrentado una nueva realidad, nuevas costumbres, mi desconocimiento, aprender un nuevo idioma, sin amigos, sin trabajo, sin casa, durmiendo una noche en un banco de la estación del Portillo. Recordar todo aquello me hace seguir luchando por perseguir nuestra meta, dispuesta a sacrificarme para prosperar. Empecé a trabajar en una casa. Al poco tiempo conocí la UGT y participé como voluntaria en actividades del sindicato. Me acuerdo de aquella mañana que no paraba de llover en la que Roberto me llevo a Lleida, a una Jornada de Inmigración donde tenía que intervenir. Llevaba menos de un año en España. Casi no me enteraba de lo que pasaba a mí alrededor. En cambio, sorprendentemente entendía mejor el catalán que el castellano.
En el año 2001 hice un curso de mediador intercultural y fui contratada por UGT donde he trabajado hasta 2012 junto a un equipo maravilloso. En estos años he hecho muchas relaciones y buenos amigos, no hay nada mejor que tener amigos que perduren en el tiempo. Amigos que te conozcan en tus buenos momentos y, en los no tan buenos, y que pese a todo, están ahí. AMIGOS que te quieren y que te valoran tal como eres y, cuando notas la soledad, la nostalgia, la (tristeza) añoranza, …. que el teléfono suene y están ahí.
Para conseguir metas en la vida, no es importante llegar el primero, simplemente hay que llegar, levantándote cada vez que te caes en el camino.
Fuera ya del sindicato en mi tiempo libre he colaborado y participado como voluntaria en actividades en diferentes Asociaciones. En este camino encontré otro equipo maravilloso con el que sigo trabajando y, a pesar de mis años, estoy rodeada de muchos jóvenes que me llenan de alegría. Además, tuve la posibilidad de estar intermediaria entre Asociación Juvenil INTEGRA. Voluntariado Joven y Asociación Prietenii Orasului Victoria-Rumanía en organizar los encuentros en Confluencias Verano en Torrellas. Todo esto contribuyendo en abrir espacios y perspectivas sobre la diversidad.
Y esos espacios los podemos y debemos abrir todos: para cambiar el mundo todos somos necesarios. Para abrir vías de integración, en nuestro caso especialmente con jóvenes, todos podemos aportar nuestro grano de arena. Valga un ejemplo, una opinión de una participante:
“Para mí, participar en Confluencias España fue un momento importante, porque tuve la oportunidad de conocer gente nueva, con nuevas ideas y valores. Tuve que salir de mi zona de confort y eso me ayudó mucho en mi desarrollo personal. Puedo decir que superé mi miedo a hablar inglés y hablar frente a una multitud. Sé que tuve grandes emociones, pero debido a que la gente fue tan acogedora y cálida, me dieron valor. Y recuerdo haber hablado con muchos estudiantes allí, tenía mucha curiosidad por saber cómo pasan su tiempo libre, qué estudian, qué series ven. Pero además de eso, recuerdo los talleres de feminismo, una situación de la que no estaba tan consciente hasta entonces y esa noche que fui al teatro, pero también los espectáculos en los que participé. Espectáculos que nos dieron la posibilidad de conocernos unos a otros, pero también las tradiciones. Nos trataron por igual. Entre las actividades en el Centro tuvimos la oportunidad de ir de viajes y visitas a museos. Hubo un equilibrio entre actividades y viajes. La comida de Samira inolvidable. Y para concluir me sorprendió gratamente la gente de allí y su amabilidad.”- Alexandra Ortan- Estudiante la Facultad de Ciencias Políticas Administrativas y de la Comunicación-Cluj Napoca-Rumania.